הגיזרון "תוגרמה" ככינוי לשלטון התורכי בעיתונות העברית בשלהי המאה התשע-עשרה וראשית המאה העשרים

Translated title of the contribution: The etymon Togarma as an epithet for the Turkish Rule in the eyes of the Jewish press at the end of the 19th and the beginning of the 20th century

אהרן גבע, בדרטין אייטאץ'

Research output: Contribution to journalArticlepeer-review

Abstract

עם עזיבת אחרון התורכים את ארץ ישראל ניכרת דעיכה משמעותית בשימוש במונח "תוגרמה" לציון השלטון העות'מאני, וכיום המונח כבר אינו מוכר על ידי רוב הציבור בארץ. במקביל פחת או נעלם השימוש במילים תורכיות רבות אחרות שהיו בשימוש בקרב הציבור היהודי בארץ ישראל. במאמר זה נבחן מחדש הגיזרון "תוגרמה" בעיתונות היהודית בחמישים השנים האחרונות לשלטון התורכים בארץ. המחקר מתבסס על עיתונים עבריים מהאתר עיתונות יהודית היסטורית שבמרשתת, שמופעל בשיתוף פעולה בין אוניברסיטת תל-אביב, מפעל התיעוד - יהודי ארצות האסלאם והספרייה הלאומית. (מתוך המאמר)
Translated title of the contributionThe etymon Togarma as an epithet for the Turkish Rule in the eyes of the Jewish press at the end of the 19th and the beginning of the 20th century
Original languageHebrew
Pages (from-to)143-148
Number of pages6
Journalקשר
Volume49
StatePublished - 2017

IHP Publications

  • ihp
  • Eretz Israel -- History -- 1517-1917, Ottoman period
  • Hebrew language -- Terms and phrases
  • Hebrew periodicals -- Eretz Israel
  • Mass media and language

Cite this