דיוקן מעשי חכמים בארכיון הסיפור העממי בישראל ע"ש דב נוי (אסע"י): בין קדושים לתעלולנים

הקורפוס המצוי באסע"י הוא בעל גוון ייחודי המעיד על סלקציה, על בחירה – מדעת או שלא מדעת – מתוך מצאי הסיפורים על אודות חכמים, מן המקורות המוקדמים עצמם, מקבצים מאוחרים יותר, ובעיקר – ממסורות שבעל פה. מדוע אפוא, מכל מצאי הסיפורים שניתן היה לספר על ר' עקיבא ועל חכמים אחרים, סופרו ותועדו דווקא סיפורים שיש בהם יסוד תעלולני בולט? אפשר למשל שהסיבה לאופיו התעלולני של הקורפוס נעוצה בפרופיל הלא למדני של מרבית המְספרים, שבסיפורים הללו הם נועצים סיכות דקות בבלוני האליטה התורנית-למדנית. מן הטעם הזה לא סופרו הסיפורים המדגישים את למדנותו של החכם ואת המוסד הבית-מדרשי למשל שהוא שייך אליו. תימוכין לכך אפשר למצוא בקבוצה הגדולה יחסית של סיפורים על חסידים ואנשי מעשה, דמויות שאינן מאופיינות בידע ההלכתי-מוסדי שלהן. (מתוך המאמר)