ה'מניפסט' של ג'מאל פאשא: הממשל הצבאי העות'מאני ותושבי הארץ במלחמת העולם הראשונה

Translated title of the contribution: Jamal Pasha’s Manifest

יובל בן בסט, Dotan Halevy

Research output: Contribution to journalArticlepeer-review

Abstract

המאמר דן במסמך בן שבעה עשר עמודים שאותר לאחרונה בארכיון העות'מאני באיסטנבול, ושבו פירט ג'מאל פאשא (1872-1922), המושל הצבאי העות'מאני של סוריה וארץ-ישראל בזמן מלחמת העולם הראשונה, מפקד הארמייה הרביעית ושר הצי, בפני השלטונות באיסטנבול את עמדותיו בשלל נושאים שנויים במחלוקת שעמדו אז על הפרק. המסמך נשלח ב- 26 במאי 1917 אל שר הפנים מחמט טלעת פאשא (1874-1921) באמצעות הטלגרף האימפריאלי בצורה מקודדת. מסמך יוצא דופן זה מעיד על הצורך של ג'מאל פאשא להצדיק בשעה הקשה ההיא את פועלו בסוריה הגדולה ולתרץ את מעשיו בפני איסטנבול. אולי הצורך הזה עלה על רקע פרסומים בעיתונות האירופית מוקדם יותר באותו חודש על אודות זוועות שביצע הצבא העות'מאני באוכלוסייה היהודית והערבית בארץ-ישראל. המאמר מציג את טענותיו של ג'מאל פאשא כפי שהן מופיעות במסמך - המכונה כאן ה'מניפסט', והמובא במלואו - מבאר עניינים שונים העולים ממנו, ממקמו בהקשר ההיסטורי וההיסטוריוגרפי הראוי, ומנסה להעריך את חשיבותו ההיסטורית. המבנה הסדור של המניפסט והנושאים שבהם הוא נוגע משמשים בסיס לדיון מחודש בהיסטוריה האזרחית והצבאית של ארץ-ישראל במלחמת העולם הראשונה ולבדיקת מספר הנחות יסוד שהתקבעו עם השנים, במיוחד בהיסטוריוגרפיות הלאומיות של התקופה. במוקד הניתוח תעמוד סוגיית הפינוי העות'מאני של אוכלוסייה אזרחית מאזורי קרבות, נושא שזכה לתשומת לב מרבית במניפסט. על מנת להבין מדיניות זו בהקשרה ההיסטורי הראוי יוצג סיפור פינויה של האוכלוסיה היהודית (בעיקר) מיפו ומתל אביב לצד סיפור פינויה של האוכלוסיה הערבית מעזה מוקדם יותר באותו חודש, מרס 1917. המאמר עוסק גם בטיהור תדמית האימפריה בעיני המעצמות תוך התייחסות לחופש הפולחן במקומות הקדושים בירושלים ולדיכוי הפעילות הלאומית הערבית והיהודית על ידי האימפריה העות'מאנית.
Translated title of the contributionJamal Pasha’s Manifest
Original languageHebrew
Pages (from-to)7-34
Number of pages28
Journalקתדרה: לתולדות ארץ-ישראל וישובה
Volume165
StatePublished - 2017

IHP Publications

  • ihp
  • Christians -- Israel
  • Eretz Israel -- History -- 1517-1917, Ottoman period
  • Historiography
  • History -- Sources
  • Population transfers
  • Tel Aviv-Yafo (Israel) -- History
  • Turkey -- History -- Ottoman Empire, 1288-1918
  • World War, 1914-1918

Cite this