Abstract
המחבר מנתח שש איגרות מן המאה ה-11 שנתגלו בגניזת קהיר, כולן מכתבי המלצה בעברית ליהודים מאירופה, ומסיק שסופרים נקטו סגנון אחיד במכתביהם. רבים מן הסופרים החזיקו ברשותם דגמים של מכתבים, ועל פיהם ניסחו את מכתבי ההמלצה, שנועד להם משקל רב, ולכן נכתבו בהקפדה ובלשון מליצית. המאמר סוקר את תרבות האגרונים ביהדות, בנצרות ובאסלאם ואת זיקתה לקובצי איגרות ששימשו את הסופרים. בסיכום הוא מייחס את יצירת הסגנון האחיד למנחם בן סרוק, סופרו של חסדאי אבן שפרוט.
| Translated title of the contribution | Communal Scribes, Letters of Recommendation for the Poor and the Rise of a Uniform Hebrew Style around the Mediterranean in the 11th Century |
|---|---|
| Original language | Hebrew |
| Pages (from-to) | 267-308 |
| Number of pages | 42 |
| Journal | ציון: רבעון לחקר תולדות ישראל |
| Volume | 82 |
| Issue number | 2-3 |
| State | Published - 2017 |
IHP Publications
- ihp
- Cairo Genizah
- Hebrew language -- History
- Hebrew language, Medieval
- Ḥisdai ibn Shapruṭ -- approximately 915-approximately 975
- Jews -- History -- Middle Ages, 500-1500
- Letter writing
- Letters
- Mĕnaḥem ben Saruq -- approximately 910-approximately 970