מלשונות דיבור ללשון דיבור: לשונות היהודים כמנוף לתחיית העברית

Research output: Contribution to journalArticlepeer-review

Abstract

המאמר דן במקומו של הרכיב העברי שבלשונות היהודים בעברית בת זמננו תוך בחינת מילים, ביטיים וצירופים שמקורם בלשונות היהודים המדוברות: ערבית יהודית, ארמית יהודית, ספרדית יהודית ויידיש. כמו-כן דן המאמר במילים שצורתן מתועדת משכבר, אך הוראתן בעברית החדשה נתחדשה בלשונות היהודים, ובמילים ידועות מרובדי לשון קדומים שאימוצן בעברית החדשה נעשה בתיווכן של לשונות היהודים.
Original languageHebrew
Pages (from-to)39-51
Number of pages13
Journalבלשנות עברית: כתב-עת לבלשנות עברית תיאורית, חישובית ויישומית
Volume68
StatePublished - 2014

IHP Publications

  • ihp
  • Hebrew language -- Revival
  • Hebrew language, Modern
  • Jews -- Languages
  • Jews -- Languages -- Hebrew influences
  • Languages in contact
  • Vocabulary

Cite this