המרכיב העברי בערבית המדוברת של יהודי תוניסיה: ראי לעולמה של קהילה

Research output: Contribution to journalArticlepeer-review

Abstract

העיסוק במרכיב העברי המשולב בלשונות הדיבור מלמדנו פרק חשוב בבלשנות, אך גם מאפשר להציץ לעולמן הפנימי של קהילות ישראל: אופי החברה, אמונותיה וערכיה נפרשים לפנינו במפורט. בחינה של המרכיב העברי העולה מתוך שיח רצוף של דוברים המשיחים לפי תומם, ואינם מודעים לגמרי למעמד התיעוד, מאפשרת התרשמות ישירה מן הקהילה. המחברת עומדת על משמעויות חדשות במרכיב העברי בערבית המדוברת של יהודי תוניסיה, שכל קיומן נובע מאופי החיים בקהילה. במסגרת זו היא דנה במעמד האישה והמשפחה וכן בדרכי העברת המסורת היהודית ובמשמעותן החברתית והתרבותית (מתוך המאמר). Refereed/Peer-reviewed
Original languageHebrew
Pages (from-to)51-65
Number of pages15
Journalפעמים: פרקי עיון במורשת ישראל במזרח
Volume113
StatePublished - 2007

IHP Publications

  • ihp
  • Jews -- Tunisia
  • Judaism -- Customs and practices
  • Judeo-Arabic language
  • Women -- Tunisia

Cite this