הכרעות ולבטים בתרגום "מדיאה": עיון בתרגום לא גמור של שלונסקי

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter

Abstract

המחבר בודק את עבודת התרגום של שלונסקי ל"מדיאה" כדי לברר אם יש בה עקרונות מן התחום הפואטי והטקסטואלי שיוכלו להסביר את הבעייתיות של תרגום קלאסי בקרב בני דורו של שלונסקי.
Original languageHebrew
Title of host publicationהעברית שפה חיה - כרך ב' (קובץ)
Publisherהוצאת הקיבוץ המאוחד
Pages[275] - 294
StatePublished - 1999

IHP Publications

  • ihp
  • Shlonsky, Abraham -- 1900-1973
  • Translating and interpreting

Cite this